Friday 31 January 2014

Первый лёд !





Ja hoor: een WINTERochtend! En als ik zit te ontbijten, speklapje en chocomel, houdt een roodborstje me gezelschap. In de verte zitten, nog steeds, die twee sneeuwganzen te overwinteren. Zij hier, wij straks daar.

Saturday 25 January 2014

Now it's getting serious.


Maar we hebben het wel zo'n beetje. Warme sokken, muts op, en gáán met die banaan.

1902


The fear of senator Beveridge: "the Russian Advance" (1903)

Tuesday 21 January 2014

лёд на озерo Байкал

Vandaag, 22 januari, was het zover: Het eerste ijs bij Listvyanka,
vanochtend gespot op de webcam

Saturday 4 January 2014

будьте готовы!

Be Prepared! Als начальник отряда бойскаутов ken ik deze uitspraak van Baden Powell natuurlijk maar al te goed. En dus nemen we (ik) wat survival spullen mee naar Сибирь. De spork kreeg ik als aardigheidje bij het mes en het paracord. De eerste serie inentingen heb ik ook gekregen, 5 februari krijg ik de 2e serie prikken. DTP, Hepatitus A en teken-encephalitis. De paspoorten zijn bij het visumbureau, kortom Het komt nu wel heel dichtbij!